REPERT MED CIR. 2021;30(Núm. Supl.1):30-34
de Medicina y Cirugía
Jorge Enrique Díaz-Pinzón
a
a
Ingeniero. Magister en Gestión de la Tecnología Educativa, Especialista en Administración de la Informática Educativa.
Docente de matemáticas e Investigador, Secretaría de Educación de Soacha, Cundinamarca.
Introducción: una de las expectativas que tenemos actualmente es colocar vacunas seguras y efectivas para suministrar a la
población. Con estas vacunas se intenta conseguir la inmunidad colectiva que permita quebrar la cadena de transmisión. Hay
que tener estrategias de vacunación frente al COVID-19 teniendo en cuenta la disponibilidad progresiva de dosis, es necesario
realizar un ejercicio de priorización atendiendo a principios éticos y criterios de riesgo. Objetivo: comparar si hay diferencias
en los promedios de vacunación por cada 100 personas para COVID-19 entre los diferentes países de América. Materiales y
métodos: se utilizó la base de datos de la vacunación con la información acumulada al 7 de mayo 2021. Se realizó a partir del
análisis estadístico de los datos aplicando el análisis de varianza, se utilizó el paquete estadístico SPSS v.25. Resultados: a partir
del análisis estadístico de los datos aplicando el análisis de varianza el p-valor de la prueba para la variable de vacunación es
de 0,000, en este caso es menor a α =0.05, de esta manera se rechaza Ho, es decir la prueba de análisis de varianza nos indica
que hay diferencias signicativas entre la vacunación contra COVID-19 para los diferentes países de América. Conclusiones:
el panorama ante la vacunación contra el COVID-19 a nivel de América es bastante preocupante, pues hay varios países con
un bajísimo nivel de vacunación, esto se puede deber a que no sea una prioridad para todos los países, especialmente para los
que tienen una baja densidad de población y no se estén presentando un gran número de contagios y muertes.
Palabras clave: SARS-CoV-2; COVID-19; vacunación; pandemia.
© 2021 Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud - FUCS.
Este es un artículo Open Access bajo la licencia CC BY-NC-ND (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
R E S U M E N
INFORMACIÓN DEL ARTÍCULO
Historia del artículo:
Fecha recibido: mayo 10 de 2021
Fecha aceptado: junio 8 de 2021
Autor para correspondencia.
Jorge Enrique Díaz Pinzón
jediazp@unal.edu.co
DOI
10.31260/RepertMedCir.01217372.1213
Estudio de la vacunación contra
el COVID-19 a nivel de América
Study on COVID-19 vaccination in the Americas
Artículo de investigación
30
ISSN: 0121-7372 • ISSN electrónico: 2462-991X
de Medicina y Cirugía
2021
Vol.
30
(Núm. Supl.1)
REPERT MED CIR. 2021;30(Núm. Supl.1):30-34
de Medicina y Cirugía
ABSTRACT
Introduction: one of our current expectations is to supply safe and eective vaccines to be administered to the population.
The endpoint is achieving herd immunity through vaccination in order to break the chain of transmission. COVID 19
vaccination strategies expanding access to vaccine doses are necessary. Prioritization on the basis of ethical principles
and risk criteria is required. Objective: to compare whether there are dierences in COVID 19 vaccination rates per 100
people among the dierent countries of the Americas. Materials and methods: the vaccination database with the information
collected to May 7 2021 was used. An analysis of variance test was applied using the SPSS v.25 statistical package. Results:
the p-value obtained in the statistical analysis of variance test for the vaccination variable was 0.000, which is less than α
=0.05, therefore, the hypothesis (Ho) is rejected, which means, the analysis of variance test indicates there are signicant
dierences in COVID-19 vaccination in the dierent countries of America. Conclusions: the outlook for COVID-19 vaccination
in the Americas is quite worrying, as there are several countries with very low vaccination rates, maybe due to the fact
vaccination is not a priority for all countries, especially for those with low population density, who are not experiencing high
COVID 19 infection and death rates.
Key words: SARS-CoV-2; COVID-19; vaccination; pandemic
© 2021 Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud - FUCS.
This is an open access article under the CC BY-NC-ND license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
INTRODUCCIÓN
METODOLOGÍA
31
En diciembre de 2019 en la ciudad de Wuhan, provincia
de Hubei en China, se originó un brote de casos de neumonía
de origen extraño, enfermedad denominada, al presente
como COVID-19.
1
Una de las expectativas que existen es poder colocar
vacunas seguras y efectivas para suministrar a la población.
Con ello se intenta conseguir la inmunidad colectiva que
permita quebrar la cadena de transmisión. Hay que tener
estrategias de vacunación frente al COVID-19, teniendo
en cuenta la disponibilidad progresiva de las dosis, es
necesario realizar un ejercicio de priorización atendiendo
principios éticos y criterios de riesgo.
3,4
Estas vacunas se
han producido en un tiempo récord comparadas al resto por
varios motivos: a) no se partía de cero, ya que se han utilizado
tecnologías conocidas y utilizadas antes; b) se han podido
cubrir diferentes fases que como norma son secuenciales;
c) la etapa de alistamiento que en muchas vacunas dura
mucho tiempo, aquí se ha disminuido por la facilidad de
inclusión de voluntarios y d) porque debido a la emergencia
mundial ha existido una importante colaboración de
fondos públicos y privados.
5
El continente americano se ha
transformado en la región del mundo más perjudicada por
la pandemia de COVID-19. La mayor parte de los casos y
muertes se ubican en Estados Unidos y Brasil, no obstante,
la situación se ha agravado en diversos países de la región en
los últimos meses con un impacto catastróco. Para febrero
2021, se estimaba que 610.000 personas habían fallecido por
COVID-19 en Latinoamérica y el Caribe, lo cual representa
el 27% de las fatalidades en todo el mundo. Recientemente
Perú, Panamá, México, Colombia y Argentina tienen las
tasas de mortalidad más altas.
6
Diferentes factores han
inuido en la carga especialmente pesada de la enfermedad
COVID-19 en la región de Latinoamérica y el Caribe (LAC).
Entre ellos, se ubican los sistemas de salud amortiguados,
así como la pobreza y la informalidad laboral que han hecho
indefectibles los connamientos estrictos. Asimismo, deben
considerarse las comorbilidades, en especial la obesidad,
diabetes e hipertensión, que tienen una alta prevalencia
en la región y se han reconocido como factores de riesgo
para complicaciones y muerte por COVID-19.
7
Permanece
claro que la situación discrepa mucho de resolverse en el
corto plazo y las medidas de control han sido exiguas. Es en
este contexto que las vacunas para COVID-19 aportan una
luz de esperanza con el n de enfrentar esta grave crisis de
salud.
8
Es innegable que después de conseguir el desarrollo
de vacunas seguras y ecaces, el siguiente objetivo es
lograr su acceso equitativo para todas las personas en
el mundo. Sin embargo afronta varios retos entre ellos la
producción y suministro global; fragilidades de los sistemas
nacionales de compra, planeación y distribución, así como
la suspicacia sobre las vacunas alimentada por la epidemia
de desinformación.
9
Hasta ahora se han administrado más de
1.236.122.090 millones de dosis en cerca de 100 países. Es el
mayor programa de vacunación de la historia. Las primeras
dosis se aplicaron hace poco menos de un año después de
que se manifestaran los primeros casos en Wuhan, China.
10
El
objetivo de esta investigación es comparar si hay diferencias
en los promedios de vacunación para COVID-19 entre los
diferentes países de América.
El trabajo de investigación se vericó mediante un enfoque
cuantitativo según Hernández, citado por Díaz
11
, en un
proceso secuencial y probatorio; se calculan las variables
REPERT MED CIR. 2021;30(Núm. Supl.1):30-34
de Medicina y Cirugía
32
POBLACIÓN
RESULTADOS
En la gura 1 se aprecia la dosis por cada 100 personas en
América al 7de mayo 2021. En ella se puede apreciar que
los países con mayor número de dosis aplicadas contra
COVID-19 son: Islas Malvinas (126,5), Islas Caimán (105,9),
Bermudas (89,8), Chile (80), Estados Unidos (75,3), Islas
Turcas (64,7), Uruguay (56,8), Anguila (46), Canadá (39,5),
Dominica (38,6) y Monserrat (38,2). Los países de América
con menor número de dosis aplicadas contra COVID-19 son:
Honduras (0,6), Venezuela (0,9), Guatemala (1,0), Paraguay
(2,0), Nicaragua (2,0), Trinidad y Tobago (4,2), Jamaica
(4,6), Perú (5,7), Ecuador (6,5) y Bahamas (6,5).
Figura 1. Dosis por cada 100 habitantes en América. Fuente: BBC
10
en un determinado contexto; se exploran las mediciones
alcanzadas (con frecuencia utilizando métodos estadísticos)
y se instituye una serie de conclusiones con respecto a las
hipótesis. Todos los experimentos cuantitativos operan
un formato estándar con algunas pequeñas diferencias
interdisciplinarias para crear una suposición que será
probada o desmentida. Esta debe ser justicable por medios
matemáticos y estadísticos, para establecer la base en torno
de la cual se diseña todo el experimento.
12,13
Esta investigación se centró en 40 países de América
que han recibido vacunación contra COVID-19, con la
información de la BBC
10
, con corte al 7 de mayo 2021.
Países de América
Islas Malvinas o Falkland
Islas Caimán
Bermudas
Chile
EE.UU.
Islas Turcas y Caicos
Uruguay
Anguila
Canadá
Dominicana
Montserrat
Antigua y Barbuda
Barbados
Groenlandia
San Cristóbal y Nieves
Brasil
República Dominicana
Argentina
Costa Rica
Panamá
El Salvador
Guyana
México
Granada
Santa Lucía
San Vicente y las Granadinas
Belice
Colombia
Bolivia
Surinam
Bahamas
Ecuador
Perú
Jamaica
Trinidad y Tobago
Nicaragua
Paraguay
Guatemala
Venezuela
Honduras
Fuente: el autor
Dosis por cada 100 personas
0 20 40 60 80 100 120 140
REPERT MED CIR. 2021;30(Núm. Supl.1):30-34
de Medicina y Cirugía
33
ANÁLISIS ESTADÍSTICO
Tabla 1. ANOVA-Vacunación-País
CONCLUSIONES
Se plantearon hipótesis para la prueba de comparación de
medias utilizando el análisis de varianza (ANOVA) para la
variable vacunación, diseñándose como una relación causal,
como se expone a continuación.
Hipótesis alternas (Ha): hay diferencias en el promedio de
los puntajes obtenidos por la vacunación contra COVID-19
entre los diferentes países de América.
Hipótesis nula (Ho): no hay diferencias en el promedio de
los puntajes obtenidos por la vacunación contra COVID-19
entre los diferentes países de América.
Prueba estadística: el valor de signicancia de la prueba
es de α =0.05 (5%), si es mayor se acepta la hipótesis nula,
cuando es menor se rechaza la hipótesis nula, se utilizó el
paquete estadístico SPSS v.25.
En la
tabla 1 se aprecian los diferentes p-valor de la
prueba, para la variable vacunación es de 0,000, en este
caso es menor a α =0.05, de esta manera se rechaza Ho,
es decir la prueba de análisis de varianza nos indica que
hay diferencias signicativas entre la vacunación contra
COVID-19 para los diferentes países de América.
Fuente: el autor
Suma de cuadrados
109226,486
79,980
109306,466
Entre grupos
Dentro de grupos
Total
gl
39
80
119
Media cuadrática
2800,679
1,000
F
2801,377
Sig.
,000
Se estableció que los países de América con mayor
número de dosis aplicadas por cada 100 habitantes contra
COVID-19 son: Islas Malvinas (126,5), Islas Caimán (105,9),
Bermudas (89,8), Chile (80), Estados Unidos (75,3), Islas
Turcas (64,7), Uruguay (56,8), Anguila (46), Canadá (39,5),
Dominica (38,6) y Monserrat (38,2). Los países de América
con menor número de dosis aplicadas contra COVID-19 son:
Honduras (0,6), Venezuela (0,9), Guatemala (1,0), Paraguay
(2,0), Nicaragua (2,0), Trinidad y Tobago (4,2), Jamaica
(4,6), Perú (5,7), Ecuador (6,5) y Bahamas (6,5). Ahora, a
partir del análisis estadístico de los datos aplicando el
análisis de varianza, el p-valor de la prueba, para la variable
vacunación es de 0,000, en este caso es menor a α =0.05, de
esta manera se rechaza Ho, es decir la prueba de análisis de
varianza nos indica que hay diferencias signicativas entre
la vacunación contra COVID-19 para los diferentes países de
América, fecha de corte 7 de mayo 2021.
El panorama ante la vacunación contra el COVID-19
a nivel de América es bastante preocupante, hay varios
países con un bajísimo nivel de vacunación, esto se puede
deber a que no sea una prioridad, en especial para los que
tienen una baja densidad de población y no presenten en
gran número de contagios y muertes. La problemática con
este escenario es que mientras el virus progrese en algún
lugar, podrá mutar y migrar. Las variantes resistentes a las
vacunas proseguirán su evolución. El desarrollo de vacunas
para la pandemia de COVID-19 es el resultado de un reciente
esfuerzo mundial y simboliza una esperanza para los países
de LAC severamente perjudicados por esta enfermedad.
Al presente, es primordial forticar la capacidad de las
autoridades nacionales para establecer las campañas de
vacunación, continuar la farmacovigilancia y comunicar a
la población la seguridad y efectividad de las vacunas.
9,14
REFERENCIAS
1. World Health Organization. Novel Coronavirus (2019-nCoV):
situation report. World Health Organization; 2020. p. 7.
2. Casas I, Mena G. La vacunación de la COVID-19. Medicina Clínica.
2021;156(10):500-2. doi: 10.1016/j.medcli.2021.03.001
3. European Centre for Disease Prevention and Control. COVID-19
vaccination and prioritization strategies in the EU/EEA [Internet].
[Consultado 7 May 2021]; Disponible en: https://www.ecdc.
europa.eu/en/publications-data/covid-19-vaccination-and-
prioritisation-strategies-eueea
4. Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social. Estrategia de
vacunación COVID-19 en España [Internet]. [consultado 7 May
2021]; Disponible en: https://www.mscbs.gob.es/profesionales/
saludPublica/ccayes/alertasActual/nCov/vacunaCovid19.htm
5. Jeyanathan M, Afkhami S, Smaill F, Miller MS, Lichty BD, Xing
Z. Immunological considerations for COVID-19 vaccine strategies.
Nat Rev Immunol. 2020;20(10):615–32. doi: 10.1038/s41577-020-00434-6
6. Statista. Mortality rate due to coronavirus disease (COVID-19) in
selected countries in Latin America and the Caribbean as of March
8 [Internet]. 2021 [consultado 7 May 2021]; Disponible en: https://
www.statista.com/statistics/1114603/latin-america-coronavirus-
mortality-rate/
7. COVID-19 in Latin America: a humanitarian crisis. Lancet.
2020;396(10261):1463. doi: 10.1016/S0140-6736(20)32328-X
REPERT MED CIR. 2021;30(Núm. Supl.1):30-34
de Medicina y Cirugía
34
8. Dreser A. Retos y avances en la vacunación contra COVID-19
en Latinoamérica y el Caribe. Salud UIS. 2021;53: e21002. doi:
10.18273/saluduis.53.e:21002
9. Kim J, Marks F, Clemens JD. Looking beyond COVID-19 vaccine
phase 3 trials. Nat Med. 2021;27:205–211. doi: 10.1038/s41591-
021-01230-y
10. Dale B, Stylianou N. Vacunas contra el Coronavirus: ¿Cuál es
la situación de tu país? [Internet]. BBC News Mundo; 2021
[consultado 7 May 2021]; Disponible en: https://www.bbc.com/
mundo/noticias-56025727
11. Díaz-Pinzón JE. Estudio de los resultados del contagio por
COVID-19 a nivel mundial. Repert Med Cir. 2020;29(Núm.
Supl.1):65-71. doi: 10.31260/RepertMedCir.01217372.1089
12. Díaz-Pinzón, J.E. Proyección del COVID-19 en Colombia. Rev.
Med. 2020;28(1):11-20. doi: https://doi.org/10.18359/rmed.4702
13. Díaz-Pinzón, J.E. Soporte técnico de simulación Phet en la
enseñanza y aprendizaje de fracciones equivalentes. Revista de
investigaciones Universidad del Quindío. 2016;28(2):31-41. doi:
https://doi.org/10.33975/riuq.vol28n2.6
14. Laxminarayan R, Fitzpatrick S, Levin S. How to Build Trust
in Covid-19 Vaccines. Why people distrust vaccines and how
they can be convinced otherwise. Nautilus [Internet]. Nautilus
2020 [consultado 7 May 2021]; Disponible en: https://nautil.us/
issue/93/forerunners/how-to-build-trust-in-covid_19-accinesen:
https://es.slideshare.net/lualberts20/medidas-de-frecuencia-en-
epidemiologa-2015