de Medicina y Cirugía
52 REPERT MED CIR. 2022;31(Supl. Núm.1):52-56
Jorge Enrique Díaz-Pinzóna
a Ingeniero. Magister en Gestión de la Tecnología Educativa, Especialista en Administración de la Informática Educativa. Docente de
matemáticas e Investigador Junior (IJ) del SNCTeI, Secretaría de Educación de Soacha, Cundinamarca.
Introducción: esta pandemia ha marcado la necesidad de comprender cómo sobrevivimos a las infecciones y por qué el
tratamiento puede ser heterogéneo. Objetivo: reseñar la tasa de letalidad por COVID-19 en Colombia entre el 6 de marzo
2020 y 31 de diciembre 2021. Metodología: estudio transversal, como fuente de información se obtuvo el plan nacional de
vacunación contra COVID-19 del sitio web del Ministerio de Salud y Protección Social. Resultados: se establecieron por meses
las tasas de letalidad por COVID-19 por meses en 2020 y 2021 en Colombia. Se apreció que en el período mencionado el mes
con mayor tasa de letalidad fue febrero 2021 con 3,69% y el de menor fue diciembre 2021 con 1,61%. Conclusión: los registros
de letalidad y tasas de mortalidad por COVID-19 posibilitan monitorear la pandemia, pero están sesgados por el diagnóstico
posterior de la infección por SAR-CoV2 y la demora en la noticación.
Palabras clave: COVID-19, SARS-CoV-2, pandemia, letalidad, mortalidad.
© 2022 Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud - FUCS.
Este es un artículo Open Access bajo la licencia CC BY-NC-ND (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
R E S U M E N
INFORMACIÓN DEL ARTÍCULO
Historia del artículo:
Fecha recibido: febrero 15 de 2022
Fecha aceptado: mayo 26 de 2022
Autor para correspondencia:
Jorge Enrique Díaz Pinzón
jediazp@unal.edu.co
DOI
10.31260/RepertMedCir.01217372.1341
Letalidad por SARS-Cov2 en Letalidad por SARS-Cov2 en
Colombia: años 2020 y 2021Colombia: años 2020 y 2021
SARS-cov2 lethality rate in Colombia: years 2020 y 2021SARS-cov2 lethality rate in Colombia: years 2020 y 2021
Artículo de revisión
ISSN: 0121-7372 • ISSN electrónico: 2462-991X
de Medicina y Cirugía
Vol.
31
(Núm. Supl.1)
2022
ABSTRACT
Introduction: This pandemic poses the need to understand how to survive infections and why treatment may be heterogenous.
Objective: to review the COVID-19 case fatality rate in Colombia between March 6, 2020 and December 31, 2021. Methodology:
a cross-sectional study. Data was obtained from the Ministry of Health and Social Protection website based on the COVID –
19 vaccination plan. Results: COVID-19 case fatality rates were established by months in 2020 and 2021 in Colombia. It was
de Medicina y Cirugía
53
REPERT MED CIR. 2022;31(Supl. Núm.1): 52-56
La pandemia de COVID-19 ha persistido durante casi
dos años desde nales de 2019, lo que ha causado enormes
consecuencias humanas y socioeconómicas. Desde el
descubrimiento del virus SARS-CoV-2 original a nes de
2019, se han tomado muchas medidas en un intento de
recuperar el control sobre la pandemia, incluido el desarrollo
y despliegue de vacunas, cambios en las operaciones de los
sistemas de salud, e intervenciones no farmacéuticas (NPI)
como el uso de tapabocas, el distanciamiento social y los
encierros en situaciones extremas. Mientras tanto el virus
original ha mutado para volverse aún más infeccioso, en
especial la variante delta que se ha revelado dominante en
muchas partes del mundo.1-3
Los pacientes contagiados exhiben una amplia gama de
síntomas, desde neumonía asintomática hasta gradual, que
conducen a la muerte. Las pruebas rigurosas y conocidas
siguen siendo un componente crítico de las estrategias
para detener esta pandemia. La disponibilidad limitada
de diagnósticos moleculares determina el uso de estas
tecnologías en quienes muestran enfermedad.4 Ahora, el
COVID-19 causado por el nuevo coronavirus 2 del síndrome
respiratorio agudo severo (SARS-CoV-2), es una pandemia
persistente que ha tensado y en algunos lugares agobiado
los sistemas de salud.5
Esta pandemia ha marcado la necesidad de comprender
cómo sobrevivimos a las infecciones y por qué esto puede ser
heterogéneo de la forma en que a menudo pensamos sobre el
tratamiento de enfermedades infecciosas.6 La OMS tiene un
enfoque análogo en la caracterización de terapias que deshacen
el virus con el lanzamiento del ensayo SOLIDARITY, que está
facilitando la prueba de múltiples estrategias antivirales que
pueden ser seguras contra el COVID-19.7
Para cualquier brote dado, no siempre conocemos el
patógeno de antemano, en consecuencia es factible que
no cuente con vacunas y antimicrobianos efectivos. No
obstante, sabemos cómo actúa en el cuerpo y que a pesar
de la causa primordial de la enfermedad, hay un número
nito de formas en que un paciente puede desarrollar esta
patología y morir.8 El desarrollo de una vacuna es de suma
urgencia e importancia para frenar la pandemia mundial y
el número cada vez mayor de muertes.9,10
Mortalidad general
La mortalidad general es el volumen de decesos ocurridas
por todas las causas de la enfermedad en todos los grupos
Esta investigación se realizó bajo un estudio transversal13-15,
la información se obtuvo de la página web del Ministerio
de Salud y Protección Social16 de los reportes diarios
de contagio y fallecidos por COVID-19, entre el período
comprendido del 6 de marzo 2020 al 31 de diciembre 2020 y
del 1 de enero 2021 hasta el 31 de diciembre 2021.
INTRODUCCIÓN
METODOLOGÍA
observed that for the abovementioned period, the month with the highest case fatality rate was February 2021 with 3.69%
and the lowest was December 2021 with 1.61%. Conclusion: the records of lethality and mortality rates enable monitoring
the pandemic but are biased due to delays in conrming SAR-CoV2 infection and delays in reporting.
Key words: rheumatoid arthritis, chronic diseases, Sars-Cov2, telemedicine.
© 2022 Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud - FUCS.
This is an open access article under the CC BY-NC-ND license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
de edad y para ambos sexos. Se expresa en forma de tasa,
puede ser cruda o ajustada, de acuerdo con el tratamiento
estadístico que reciba. La tasa cruda de mortalidad se calcula
de la siguiente manera11,12:
número de muertes en
un periodo determinado (x 10E3)
población total promedio
en el mismo periodo
=
Tasa de
mortalidad
especíca
número de muertes por una
enfermedad en un periodo
determinado (x 100)
número de casos diagnosticados
de la misma enfermedad en el
mismo periodo
=
Letalidad (%)
Tasa de letalidad
En sentido exacto es una proporción, ya que enuncia el
número de defunciones entre el número de casos del cual
estas forman parte. Sin embargo, universalmente se expresa
como tasa de letalidad y se registra como el porcentaje de
muertes de una causa especíca con respecto al total de
enfermos por esa causa. Se calcula de la siguiente manera11,12:
En la tabla 1 se determinaron por meses las tasas de
mortalidad especícas (TME) por COVID-19 para 2020 y
2021 en Colombia. Se aprecia que el mes con mayor TME
por millón de personas fue junio 2021 con 352,77 y el
menor TME por millón de personas fue marzo 2020 con
0,58. Según el DANE la población en Colombia para 2020
fue de 50’372.424 y para 2021 de 51’049.498 habitantes.
RESULTADOS
de Medicina y Cirugía
54 REPERT MED CIR. 2022;31(Supl. Núm.1):52-56
2020 2021
Mes Muertes Muertes
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
29
264
646
2395
6771
9558
6335
5316
5462
6437
43213
Muertes
por millón
0,58
5,24
12,82
47,55
134,42
189,75
125,76
105,53
108,43
127,79
857,87
Muertes
por millón
213,81
114,80
72,58
204,44
298,85
352,77
281,48
83,82
26,88
19,49
24,76
28,07
1721,76
10770
5783
3656
10298
15054
17770
14179
4222
1354
982
1247
1414
86729
Fuente: el autor
2020 2021
Mes Contagio Contagio
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
906
5601
22876
68463
197662
329148
214511
244505
242620
325969
Tasa de
letalidad
Tasa de
letalidad
3,20
4,71
2,82
3,50
3,43
2,90
2,95
2,17
2,25
1,97
2,38
3,69
2,36
2,27
2,77
2,13
2,66
3,41
2,81
2,18
1,85
1,61
451609
156856
154687
453347
543805
834526
533290
123766
48191
45110
67257
87796
Fuente: el autor
Tabla 1. Comparativo de mortalidad por meses, años 2020 y 2021 Tabla 2. Comparativo de tasa de letalidad por meses años
2020 y 2021
En la tabla 2 se establecieron por meses las tasas de
letalidad por COVID-19 para los años 2020 y 2021 en
Colombia. Con la información recolectada por parte del
Instituto Nacional de Salud16 se aprecia que para los años
2020 y 2021, el mes con mayor tasa de letalidad fue febrero
2021 con 3,69% y el menor fue diciembre 2021 con 1,61%.
En la gura 1 se aprecia que la mortalidad para 2020
tuvo su pico más alto en agosto con 9.558 fallecidos y para
Figura 1. Comparación de muertes por COVID-19, años 2020 y 2021. Fuente: el autor.
2021 fue junio con 17.1770. Se observa también que las
muertes disminuyeron hacia el mes de diciembre de los
años 2020 y 2021.
En la gura 2, se aprecia que la tasa de letalidad ha
mermado durante los años 2020 y 2021, siendo de 1,97%
para diciembre de 2020 y 1,61% para diciembre de 2021
en Colombia.
de Medicina y Cirugía
55
REPERT MED CIR. 2022;31(Supl. Núm.1): 52-56
Figura 2. Comparación de las tasas de letalidad por COVID-19, años 2020 y 2021. Fuente: el autor.
La tasa de letalidad en las personas con diagnóstico
demostrado de infección por el virus SARS-CoV-2 varía y
cambia con el transcurso de la pandemia. Al comienzo
es más alto porque las pruebas diagnósticas se hacen
a los casos graves y luego disminuye, debido a que se
encierran más segmentos de la población con síntomas leves
o asintomáticos durante el rastreo de contactos de los casos
conrmados de COVID-19.17
Durante el desarrollo de la pandemia por COVID-19 las
apreciaciones de los índices de letalidad están sesgados.
El índice de letalidad en personas con infección
demostrada por SARS-CoV2 (CFR) y el de infectados (IFR)
pueden estar sobrestimados, debido al diagnóstico póstumo
de la infección y al subregistro de los casos asintomáticos y/o
con síntomas leves, que no son manifestados ni noticados.18
CONCLUSIONES
El autor declara no tener ningún tipo de conicto de
interés.
CONFLICTOS DE INTERESES
REFERENCIAS
1. Wang J, Yin-Chi C, Niu R, Wong E, Van Wyk M. Modeling the
Impact of Vaccination on COVID-19 and its Delta Variant. Research
Square. 2021. https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-1171015/v1
2. Belongia EA, Osterholm MT. COVID-19 and u, a perfect storm.
Science. 2020;368(6496):1163. doi: 10.1126/science.abd2220
3. Wigginton NS. Cunningham RM, Katz RH, Lidstrom M, Moler KA,
Wirtz D, Zuber MT. Moving academic research forward during
COVID-19. Science. 2020;368(6496):1190-1192. doi: 10.1126/
science.abc5599
4. Jeong H, Rogers J, Xu S. Continuous on-body sensing for
the COVID-19 pandemic: Gaps and opportunities. Sci Adv.
2020;6(36):eabd4794. doi: 10.1126/sciadv.abd4794
5. Singer BD. COVID-19 and the next inuenza season. Sci Adv.
2020;6(31):eabd0086. doi: 10.1126/sciadv.abd0086
6. Ayres JS. Surviving COVID-19: A disease tolerance perspective.
Sci Adv. 2020;6(18):eabc1518. doi: 10.1126/sciadv.abc1518
7. Kupferschmidt K, Cohen J. Race to nd COVID-19 treatments
accelerates. Science. 2020;367(6485):1412-1413. doi: 10.1126/
science.367.6485.1412
8. Ayres JS. The Biology of Physiological Health. Cell. 2020;181(2):250-
269. https://doi.org/10.1016/j.cell.2020.03.036
9. Gao Q, Bao L, Mao H, Wang L, Xu K, Yang M, et al. Development
of an inactivated vaccine candidate for SARS -CoV-2. Science.
2020;369(6499):77-81. doi: 10.1126/science.abc1932
de Medicina y Cirugía
56 REPERT MED CIR. 2022;31(Supl. Núm.1):52-56
15. Díaz Pinzón, J. E. (2020). Positividad y proporción para muestras
por COVID-19 en Colombia. 2020;29(Núm. Supl. 1):127–130.
https://doi.org/10.31260/RepertMedCir.01217372.1134
16. Instituto Nacional de Salud. Coronavirus (COVID-19) en Colombia
[Internet]. 2022 (Consultado Ene 2022). Disponible en: https://
www.ins.gov.co/Paginas/Inicio.aspx
17. Ward S, Lindsley A, Courter J, Assa A. Clinical testing for
COVID-19. J Allergy Clin Inmunol. 2020;146(1):23–34. https://doi.
org/10.1016/j.jaci.2020.05.012
18. Bravo L, Grillo-Ardila E. Análisis de mortalidad por COVID-19 en
Colombia: Medidas de ocurrencia. Univ Salud. 2020;22(3):292-
298. https://doi.org/10.22267/rus.202203.202
10. World Health Organization. Coronavirus Disease (COVID-19)
Dashboard [Internet]. 2021 [Consultado 25 de julio de 2021].
Disponible en: https://covid19.who.int/
11. Moreno-Altamirano A, López-Moreno S, Corcho-Berdugo A.
Principales medidas en epidemiología [Internet]. 2017 [Citado 25
de julio de 2020]. Disponible en: https://www.scielosp.org/article/
spm/2000.v42n4/337-348/es/
12. Quintana-Salgado L. Medidas de frecuencia en epidemiología
[Internet]. 2015 [Citado 25 de julio de 2020]. Disponible en:
https://es.slideshare.net/lualberts20/medidas-de-frecuencia-en-
epidemiologa-2015
13. Díaz Pinzón JE. Descripción estadística del COVID- 19 según el
grupo etario en Colombia. Repert Med Cir. 2020;29(Núm. Supl.
1):79–85. https://doi.org/10.31260/RepertMedCir.01217372.1098
14. Díaz Pinzón JE. Continuidad con los procesos pedagógicos de los
estudiantes durante la pandemia ocasionada por el COVID-19.
Repert Med Cir. 2020;29(Núm. Supl. 1):108–112. https://revistas.
fucsalud.edu.co/index.php/repertorio/article/view/1128
