Pneuma: receta colonial eficaz en el tratamiento de la disnea
Pneuma: colonial prescription effective in treatment of dyspnea
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Mostrar biografía de los autores
Introducción: el archivo histórico Cipriano Rodríguez Santa María de la Universidad de La Sabana cuenta con múltiples recetas médicas empleadas por médicos y boticarios en el Nuevo Reino de Granada. Una de ellas prescribe el cacao para disminuir síntomas generados por afecciones del sistema respiratorio. Objetivos: describir el análisis de una receta médica empleada entre los siglos XVIII y XIX para el tratamiento del ahogo y describir la propiedad fitoterapéutica del cacao conocida gracias a la evidencia científica actual. Materiales y métodos: búsqueda documental en el Archivo Histórico Cipriano Rodríguez Santamaría de la Biblioteca Octavio Arizmendi Posada de la Universidad de La Sabana. Transcripción y análisis del documento denominado “Ahogo” y revisión de la literatura científica actual, así como de los textos originales, sin límite de tiempo. Resultados: la receta médica describe las características del cacao (Theobroma cacao) como agente fitoterapéutico con propiedades antiinflamatorias, analgésicas, antioxidantes e inmunomoduladoras aportadas por componentes como los ácidos oleico, esteárico, palmítico y flavonoides entre otros. La teobromina ejerce efectos broncodilatadores y antitusivos. Conclusiones: el legado histórico colonial conservado en los archivos locales permite comprender racionalmente las propiedades de los agentes herbarios empleados para enfermedades y síntomas asociados. Existe evidencia científica que respalda el uso del cacao para disminuir la sintomatología asociada con el ahogo. Pese a ello, la escasa o nula descripción de la posología y los efectos secundarios, dificulta analizar la eficacia de esta tradición. En consecuencia, no se puede establecer su eficacia científicamente.
Visitas del artículo 529 | Visitas PDF 271
Descargas
- Derenne JP, Debru A, Grassino AE, Whitelaw WA. The earliest history of diaphragm physiology. Eur Respir J. 1994;7(12):2234–2240. doi: 10.1183/09031936.94.07122234
- Fitting JW. From breathing to respiration. Respiration. 2015;89(1):82-7. doi: 10.1159/000369474.
- French RK: The thorax in history 1. From ancient times to Aristotle. Thorax 1978;33:10–18.
- Siegel RE. Galen's System of Physiology and Medicine. Basel, S. Karger, 1968.
- Derenne JP, Debru A, Grassino AE, Whitelaw WA. History of diaphragm physiology: the achievements of Galen. Eur Respir J. 1995;8(1):154‐160. doi:10.1183/09031936.95.08010154.
- Furley DJ, Wilkie JS. Galen on respiration and the arteries. Princeton, Princeton University Press, 1989.
- Rodríguez Cuenca, J.V. Las enfermedades en las condiciones de vida prehispánica de Colombia. 1a Ed. Bogotá. Guadalupe. 2006.
- Guzman Urrego, M.A. Sífilis diagnóstico y manejo serológico. 3a Ed. Bogotá. Instituto Nacional de Salud. 1983.
- Pico RP. Las boticas en el Nuevo Reino de Granada a finales del período colonial: El lento camino hacia la modernidad. 2015;37(3):223–41. Available from: revistamedicina.net/ojsanm/index.php/Medicina/article/view/110-3/836.
- Lozano A, Martínez JC, Uribe J, Gómez A, Figueredo SA, Briceño I. De curandis hominum morbis: Una receta médica del siglo XVIII en el Nuevo Reino de Granada para el sarampión y las viruelas. Biomédica. 2020;40(3):427-437. doi: 10.7705/biomedica.4995.
- Uribe-Vergara Jorge, Briceño-balcazar Ignacio, Martínez-Lozano Julio, Pacheco-Cuentas Carlos, Tuta-Quintero Eduardo, Rueda-Rodríguez Alejandro, Gómez-Gutiérrez Alberto. Formulación para reducir las palpitaciones cardíacas, una receta médica de mediados del siglo XVIII en el Nuevo Reino de Granada. Arch Cardiol Mex. 2020;90(2): 138-143. doi: 10.24875/ACM.19000268.
- Kaufman T, Justeson J. The history of the word for cacao in ancient mesoamerica. Ancient Mesoamerica. 2007;18(2):193–237. doi: 10.1017/S0956536107000211.
- Pucciarelli DL, Grivetti LE. The Medicinal Use of Chocolate in Early North America. Mol. Nutr. Food Res. 200852:1215-1227. doi: 10.1002/mnfr.200700264.
- Rusconi M, Conti A. Theobroma cacao L., the Food of the Gods: a scientific approach beyond myths and claims. Pharmacol Res. 2010;61(1):5‐13. doi:10.1016/j.phrs.2009.08.008.
- De Araujo QR, Gattward JN, Almoosawi S, Silva Md, Dantas PA, De Araujo Júnior QR. Cocoa and Human Health: From Head to Foot--A Review. Crit Rev Food Sci Nutr. 2016;56(1):1‐12. doi:10.1080/10408398.2012.657921.
- Kühn J, Schröter A, Hartmann BM, Stangl GI. Cocoa and chocolate are sources of vitamin D2. Food Chem. 2018;269:318‐320. doi: 10.1016/j.foodchem.2018.06.098.
- Ellam S, Williamson G. Cocoa and human health. Annu Rev Nutr. 2013;33:105‐128. doi: 10.1146/annurev-nutr-071811-150642.
- Smit HJ. Theobromine and the pharmacology of cocoa. Handb Exp Pharmacol. 2011;(200):201‐234. doi: 10.1007/978-3-642-13443-2_7.
- Kerimi A, Williamson G. The cardiovascular benefits of dark chocolate. Vascul Pharmacol. 2015;71:11‐15. doi: 10.1016/j.vph.2015.05.011.
- Engler MB, Engler MM, Chen CY, et al. Flavonoid-rich dark chocolate improves endothelial function and increases plasma epicatechin concentrations in healthy adults. J Am Coll Nutr. 2004;23(3):197‐204. doi: 10.1080/07315724.2004.10719361.
- Langer S, Marshall LJ, Day AJ, Morgan MR. Flavanols and methylxanthines in commercially available dark chocolate: a study of the correlation with nonfat cocoa solids. J Agric Food Chem. 2011;59(15):8435‐8441. doi: 10.1021/jf201398t.
- Usmani O, Belvisi M, Patel H,Crispino N, Birrell M,Korbonits M, Korbonits D, Barnes J.Theobromine inhibits sensory nerve activation and cough. The FASEB Journal. 2005;19(2):231-233. doi: 10.1096/fj.04-1990fje
- Rush EC. Water: neglected, unappreciated and under researched. Eur J Clin Nutr. 2013;67(5):492‐495. doi: 10.1038/ejcn.2013.11.
- Pérez-Fernández M.R, Novoa-Castro B. Historia del agua como agente terapéutico. Fisioterapia. 2002;24(52):3-13. doi: 10.1016/S0211-5638(01)73022-2
- Jéquier E, Constant F. Water as an essential nutrient: the physiological basis of hydration. Eur J Clin Nutr. 2010;64(2):115-123. doi: 10.1038/ejcn.2009.111.
- Sawka MN, Cheuvront SN, Carter R 3rd. Human water needs. Nutr Rev. 2005;63(6 Pt 2):S30-S39. doi: 10.1111/j.1753-4887.2005.tb00152.x.
- Saldarriaga, Gregorio. Alimentación e identidades en el Nuevo Reino de Granada siglos XVI y XVII. 2a Ed. Bogotá: Ministerio de Cultura. 2012.