Inflamación idiopática de la órbita en la infancia

Idiopathic orbital inflammation in childhod

Niño de dos años con inflamación idiopática de la órbita que ingresó por edema, rubor y calor en párpados izquierdos. Fue tratado con antibióticos de amplio espectro sin mejoría. Por empeoramiento del cuadro se llevó a cirugía para biopsia del tejido señalado en las imágenes diagnósticas. Por el aspecto macroscópico se inició una prueba terapéutica con corticoesteroides con excelente respuesta. El informe histopatológico reveló inflamación idiopática de la órbita que tiene múltiples diagnósticos diferenciales, los cuales requieren tratamientos diferentes. Se descartaron así otras patologías que pueden comprometer la vida del paciente.

1. Jakobiec FA, Janes IS. Orbital inflammations. In: Janes IS, Jakobiec FA, editors. Diseases of the Orbit. Hagerstown: Harperand Row; 1979. p.187-261.
2. Snebold NG, Jakobiec FA. Noninfectious Orbital Inflammations and Vasculitis. En: Albert and Jakobiec: principies and practice of ophthalrnology. Philadelphia : WB Saunders; 2000. p. 3100-10.
3. Yuen S, Robin P. Idiopathic orbital inflarnmation: distribution, clínica! features and treatment outcornes. Arch Ophthalrnol. 2003; 121: 491-99.
4. Cervellini P, Volpin L, et al. Sclerosing orbital Pseudotumor. Ophthalmologica. 1986; l93: 39-44.
5. Abramovitz JN, Kasdon DL, et al. Sclerosing orbital pseudotumor. Neurosurgery. 1983; [2:463-68.
6. Mottow LS, Jakobiec FA. ldiopathic inflammatory orbital pseudotumor in childhood. l. Clinical characteristics. Arch Ophthalmol. 1978 96(8):1410-17.
7. Patrinely JR, Osborn AG, et al. Computed tornography features of nonthyroid extraocular muscle enlargement. Ophthalmology. 1989; 96:1038-47.
8. Frohman LP, Kupersmith MJ, et al. lntracranial extension and bone destruction in orbital pseudotumor. Arch Ophthalmol. 1986; 104:380-84.
9. Raskin EM, McCormick SA, et al. Idiopathic orbital inflammation. Ophthal Plast Rconstr Surg. 1995; l1;131-35.