Surgical Instrument: Iatrogenia, frequent events and responsibility in the operating room

Instrumentador quirúrgico: Iatrogenia, eventos frecuentes y responsabilidad en el quirófano

Objective: To establish the concepts of iatrogenic and responsibility for the events the operating room, with the basis of the functions of the arranger surgical, on the basis of the revision of the literature. Methodology: In the construction of the review, they took into account primary studies published in various databases (Scielo. Pubmed, Lilacs, Redalycs etc.) as well as documentation development virtual. This search methodology is collected a total of 71 articles that determined the responsibility of the surgical team, iatrogenies in surgery and analysis of the damage to the patient; the information of each article was condensed and analyzed with the analytical summary of education (SAR). The words your own keys of the limits for the review are iatrogenics, iatrogenic, negligence, malpractice, error surgical, arranger surgical, nurse of operating theaters and harm to the patient. Results: It was obtained a sample of 54 sources of information. Analyzes the profile of the arranger Surgical from its established functions, until reaching the possible responsibility in events frequent iatrogenic immersed in the specific functions, such as burns, surgical oblitos, deficiency documentary, audit technology, insufficient inputs, handling of specimens and security protocols. Conclusions contextualize the term of iatrogenic complications from the knowledge of the arranger surgical, identifying the iatrogenies or damage the patient more frequent or related to the functions of the arranger surgical; it is determined that the act of the professional has direct link with the error and in turn it is concluded that there is no studies directly on the responsibility of this professional individually. 

1. Tole Acosta HD. Panorama latinoamericano del cuerpo extraño olvidado en el interior del paciente, desde la vista del instrumentador quirúrgico. Ciencia y Salud Virtual [Internet]. 2015 [citado 20 Mar 2016]; 7(2): 42-52. Disponible en: http://revistas.curnvirtual.edu.co/index.php/cienciaysalud/article/view/517
2. Ramos Botero LA, Otero Dajud ER, Vélez Mesa W, Lizcano Rivera A, Uribe Vélez A, Vélez White CM et al. Ley 784 de 2002. mineducación [Internet]. 2002 [citado 21 Mar 2016]. Disponible en: http://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-105028_archivo_pdf.pdf
3. Kotcher Fuller J, Fuller JR. Instrumentación quirúrgica: teoría, técnicas y procedimientos. 4ª ed. México: ed. Médica Panamericana; 2007.
4. González Menéndez R. Los secretos de la prevención de iatrogenias. Rev cubana med [Internet]. 2003 [citado 26 Feb 2016]; 42(6):1-2. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75232003000600001
5. Rodríguez N, Herrera J. Revista médica en Colombia. encolombia.com [Internet]. 2003 [citado 02 Mar 2016]; 7(1):8-14. Disponible en: https://encolombia.com/medicina/revistas-medicas/enfermeria/ve-71/enfermeria7104-iatrogenia/
6. García-Garduza. A propósito de los vocablos Iatrogénico y Iatropatogénico. Una reflexión. [Internet] 2015 [citado 2016 Mar14]. Revista CONAMED. 20 (3): 131-136. Disponible en: http://www.dgdi-conamed.salud.gob.mx/ojs-conamed/index.php/revconamed/article/viewFile/212/313
7. Salazar BL, Quintana R. La mala praxis: responsabilidad penal del profesional en medicina. [Internet]. 1993 [citado 28 Abr 2016]. Disponible en: http://www.binasss.sa.cr/revistas/mlcr/v10n2v11n1/art7.pdf
8. Lugo Aguilar R. Iatrogenia clínica: infecciones nosocomiales. Elementos [Internet]. 2011 [citado 03 Mar 2016]; 82(1):17-21. Disponible en: http://www.elementos.buap.mx/num82/pdf/17.pdf
9. Gamboa C, Valdés S. Responsabilidad de los profesionales de la salud. [Internet]. 2015 [citado 26 Mar 2016]. Disponible en: http://www.diputados.gob.mx/sedia/sia/spi/SAPI-ISS-79-15.pdf
10. Carrasco O. Aspectos éticos y legales en el acto médico [Internet]. 2013 [citado 11 Abr 2016]. 19 (2): 73-82. Disponible en: http://www.scielo.org.bo/pdf/rmcmlp/v19n2/v19n2_a10.pdf
11. Kvitko LA. Etiopatogenia y el uso incorrecto del término "Enfermedad Iatrógena". Rev Latinoam Der Médico Med Legal [Internet] 2004 [citado 2017 Sept 10]; 8 (2): 53-54. Disponible en: http://www.binasss.sa.cr/revistas/rldmml/v8-9n2-2/art7.pdf
12. Vázquez-Valdés E, Vázquez-Rossainz E, Barradas Guevara MC. Iatrogenia ¿error individual?, ¿falla de sistema? Cir Ciruj [Internet] 2003 [Citado 2017 Sept 15]; 71: 397-401. Disponible en: http://www.medigraphic.com/pdfs/circir/cc-2003/cc035k.pdf
13. Cerecedo CVB. Iatrogenia y error médico. Rev Med Hosp Gen Mex. 1997; 60 (2): 75-83.
14. Real Academia Española. Yatrogénico. Real Academia Española [Internet]. 2014 [citado 2016 May 03]. Disponible en: http://dle.rae.es/?id=cA01GWk
15. Ortiz-Lobo A, Ibáñez-Rojo V. Iatrogenia y Prevención Cuaternaria en Salud Mental Ortiz. Revista española de salud pública [Internet] 2011 [Citado 2017 Sept 30]; 85 (6): 513-25. Disponible en: http://www.redalyc.org/pdf/170/17021201002.pdf
16. Vera-Carrasco O. Aspectos éticos y legales en el acto médico. Rev Méd La Paz [Internet] 2013 [citado 2016 Mar 07]; 19 (2): 73-82. Disponible en: http://www.scielo.org.bo/pdf/rmcmlp/v19n2/v19n2_a10.pdf
17. Bertrand-Parra MM. El error médico. Subcomisionado medico [Internet]. 2004 [citado 2016 Mar 11]. Disponible en: http://www.conamed.gob.mx/comisiones_estatales/coesamed_nayarit/publicaciones/pdf/error_medico.pdf
18. Acosta-Piedra Y, Piedra-Herrera B. La iatrogenia. Rev. Hosp. Psiquiátrico de la Habana [Internet]. 2011 [citado 17 Mar 2016]; 8(1). Disponible en: http://www.revistahph.sld.cu/hph0111/hph14111.html
19. Ortiz A, Ibáñez V. Iatrogenia y prevención cuaternaria en salud mental. REv Esp Salud Pública [Internet]. 2011 [citado 22 Mar 2016]; 85 (6): 513-23. Disponible en: http://scielo.isciii.es/pdf/resp/v85n6/02_colaboracion_especial1.pdf
20. Suñol R, Bañeres J. Conceptos básicos sobre seguridad clínica. Mapfre medicina [Internet]. 2003 [citado 2016 Mar 07];14(4):265-269. Disponible en: http://sid.usal.es/idocs/F8/ART8681/concepto.pdf
21. Franco A. Iatrogenia en cirugía ¿Cómo evitarla? Rev. Colomb. Cir. [Internet]. 2006 [Citado 2017 Oct 12]; 21(1): 15-22. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rcci/v21n1/v21n1a3.pdf
22. López M, Manrique I, García C. Demandas a los médicos, observaciones sobre casos. Rev Colomb Gastroenterol [Internet] 2014 [citado 2017 Oct 12]; 19 (1): 37-43. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rcg/v19n1/v19n1a08.pdf
23. Pabón C. Iatrogenia en el hospital del niño “Dr. Ovidio Aliaga Uría”. Rev. Chil. de Pediatr. [Internet] 2003 [citado 2017 Oct 02]; 74 (3):324-326. Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0370-41062003000300014&script=sci_arttext
24. Iriarte-Sánchez MJ. Iatrogenia malpraxis médica. Rev inv e info Salud. [Internet] 2008 [citado 2017 Sep 02]; 3 (7): 73-5. Disponible en: http://www.imbiomed.com/1/1/articulos.php?method=showDetail&id_articulo=55937&id_seccion=2493&id_ejemplar=5660&id_revista=130
25. Albujar P. Iatrogenia. Diagnostico [Internet]. 2004 [citado 2 Abr 2016]; 43(5):73-75. Disponible en: http://www.fihu-diagnostico.org.pe/revista/numeros/2004/oct-dic04/229-232.html
26. Albujar P. Iatrogenia. Diagnostico [Internet] 2004 [citado 2016 Nov 27]; 43(5). Disponible en: http://www.fihu-diagnostico.org.pe/revista/numeros/2004/oct-dic04/229-232.html
27. Segura A. Prevención, iatrogenia y salud pública. Gac Sanit [Internet]. 2014 Jun [citado 2017 Oct 13]; 28(3): 181-182. Disponible en: http://scielo.isciii.es/pdf/gs/v28n3/editorial.pdf
28. Pérez-Peña J. La prescripción médica es un acto científico, ético y legal. Rev cubana Med Gen Integr. [Internet]. 2016 [citado 2016 Mar 28] Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252002000200001
29. Aibar C, Aranaz J. ¿Pueden evitarse los sucesos adversos relacionados con la atención hospitalaria? Anales Sis San Navarra [Internet]. 2003 Ago. [citado 2017 Nov 01]; 26 (2): 195-209. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1137-66272003000300002&lng=es.
30. Otero MJ, Codina C, Tamés MJ, Pérez M. Errores de medicación: estandarización de la terminología y clasificación. Farm Hosp. 2003; 27 (3): 137-149
31. Borges JF, Berlangieri C, Mesa G. Iatrogenia. Rev Méd Uruguay. [Internet]. 1987 [citado 26 Mar 2016]; 3: 58-62. Disponible en: http://www.rmu.org.uy/revista/1987v1/art6.pdf
32. Magaña I, Torres J, Cabello R, Ruíz B, Chávez JJ. Factores de riesgo que favorecen la iatrogenia en cirugía de trauma. Cirujano General. [Internet] 2001 [Citado 2017 Sept 30]; 23(4): 223-228. Disponible en: http://www.medigraphic.com/pdfs/cirgen/cg-2001/cg014a.pdf
33. Girón M, Begoña B, Medina B, Medina E, Talero MS. Calidad de la relación médico paciente y resultados de los encuentros clínicos en atención primaria de alicante: un estudio con grupos focales. Rev Esp Salud Pública [Internet] 2002 [Citado 2017 Oct 5]; 16: 561-575. Disponible en: http://scielo.isciii.es/pdf/resp/v76n5/original6.pdf
34. Luengo A. La comunicación y la relación enfermera-paciente: herramienta fundamental en el acompañamiento y alivio del sufrimiento. [Trabajo fin de grado en enfermería] Madrid (España): 2016.
35. Vera Carrasco O. Aspectos Éticos y Legales en el Acto Médico. Rev. Méd. La Paz. [Internet]. 2013 Dic [citado 2017 Nov 01]; 19(2): 73-82. Disponible en: http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1726-89582013000200010&lng=es.
36. Agrest A. Iatrogenia verbal y gestual. Academia Nacional de Medicina, Buenos Aires [Internet]. 2006 [citado 25 Abr 2016]. Disponible en: http://www.ecomchaco.com.ar/ministeriosalud//hpediatrico/PDF/docencia/materiales/Iatrogenia%20verbal%20y%20gestual.pdf
37. Did Núñez JP. Principios bioéticos en la atención primaria de salud. Rev cubana Med Gen Integr. [Internet] 2000 [Citado 2017 Sept 10]; 16 (4): 384-9. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/mgi/v16n4/mgi14400.pdf
38. Martínez E. Formación de valores en el personal de Salud. Rev Cubana Med Milit. [Internet] 2001 [Citado 2017 Oct 15]; 30 (3): 190-201 Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/mil/vol30_3_01/mil09301.pdf
39. Ramos Domínguez BN. Calidad de la atención de salud: Error médico y seguridad del paciente. Rev Cubana Salud Pública [Internet] 2005 Sep. [citado 2017 Oct 13]; 31(3): Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/rcsp/v31n3/spu10305.pdf
40. García M, García GA, García FM. Iatrogenia y Dyspraxis médica. RFM [Internet]. 2005 [citado 2016 Mar 07]; 28(1). Disponible en: http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0798-04692005000100002
41. Arrieta Quesada L. Mal praxis médica. Med. leg. Costa Rica [Internet]. 1999 Sep [Citado 2017 Oct 13]; 16(1-2):27-30. Disponible en: http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1409-00151999000200007&lng=en
42. Rodríguez Núñez BR, Alonso DM. Análisis del Error Médico como causa de Iatrogenia. Revistas mciego [Internet]. 2011 [citado 2016 Mar 04]. Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/mciego/vol5_02_99/articulos/a1_v5_0299.htm
43. Medallo-Muñiz J, Pujol-Robinat A, Arlmany-Manso J. Aspectos médicos-legales de la responsabilidad profesional médica. Medicina clínica. 2006; 126 (4):152-156.
44. Lascariz Jiménez Gerardo. Mala praxis: responsabilidad del profesional en medicina. Med. leg. Costa Rica [Internet]. 2000 Jul [Citado 2017 Oct 13]; 17(1): 9-11. Disponible en: http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1409-00152000000100005&lng=en
45. Ilizástigui F, Rodríguez L. El método clínico. Revista electrónica de las ciencias médicas en Cienfuegos. [Internet] 2010 [Citado 2017 Oct 20]; 8 (5):2-11. Disponible en: http://www.medigraphic.com/pdfs/finlay/fi-2017/fi171c.pdf.
46. Vargas-Villanueva F. La responsabilidad civil objetiva del médico y daño moral. Rev CONAMED. 2004; 9(2): 14-21 Disponible en: http://www.conamed.gob.mx/publicaciones/pdf/rev_historico/REV30.pdf
47. Azzollini S, Bail V, Miramón V. El acoso psicológico en los quirófanos. Anuario de investigaciones. [Internet] 2005 [Citado 2017 Oct 5]; 12: 125-136. Disponible en: http://www.scielo.org.ar/pdf/anuinv/v12/v12a12.pdf
48. Contreras-Ruiz R, Sánchez-Jureidini GO, González-Rosado GD, González-Avilés JM, Baltazar-Jiménez MdlC, Zerweck C. En el olvido: Textiloma. Anales médicos [Internet] 2007 [Citado 2017 Oct 10]; 52 (1): 37-41. Disponible en: http://www.medigraphic.com/pdfs/abc/bc-2007/bc071g.pdf
49. Díaz Plasencia J, Tantaleán Ramella E, Balmace-da Fraselle T. Cuerpo extraño en abdomen: a propósito de un caso. Rev gastroenterol Perú [Internet]. 2001[citado 22 Feb 2017];21(3):229-33. Disponible en : http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1022-51292001000300007
50. Maita Quispe F, Ávalos Salaza F, Panozo Borda SV. Diagnóstico prequirúrgico de cuerpos extraños en abdomen: presentación de tres casos. Gac Med Bol [Internet]. 2012 [citado 22 Feb 2017]; 35(1):35-38.Disponible en: http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1012-29662012000100008&lng=es.
51. González A, Gajardo X, Ramírez C. Fuego quirúrgico: un incidente prevenible. Rev Chil Cir [Internet]. 2013 Jun [citado 2017 Oct 13]; 65(3): 260-263. Disponible en: http://www.scielo.cl/pdf/rchcir/v65n3/art11.pdf
52. Guzmán F, Arias CA, La historia clínica: elemento fundamental del acto médico. Revista Colombiana de Cirugía [Internet] 2012 [Citado 2017 Oct 12]; 27 (1): 15-24. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=355535148002
53. Franco A. Iatrogenia en cirugía ¿Cómo evitarla? Scielo [Internet]. 2006 [citado 29 Feb 2016];21(1). Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rcci/v21n1/v21n1a3.pdf
54. Lascariz Jiménez Gerardo. Mala praxis: responsabilidad del profesional en medicina. Med. leg. Costa Rica [Internet]. 2000 July [cited 2017 Oct 13]; 17(1): 9-11. Available from: http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1409-00152000000100005&lng=en