Terapia antirretroviral en adultos infectados por VIH
Antiretroviral therapy in adults infected with HIV
Barra lateral del artículo
PDF
FLIP
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Contenido principal del artículo
Resumen
La infección por VIII es de importancia global y local. La terapia antirretroviral altamente activa (HAART) ha modificado dramáticamente la historia natural de la infección por VIII, convirtiéndola en una enfermedad crónica controlable. En Colombia el Plan Obligatorio de Salud (POS) obliga a las Empresas Prestadoras de Salud (EPS) a que sus afiliados tengan acceso a HAART. El momento ideal para iniciar terapia antirretroviral es motivo de controversia. El prestador de salud puede tomar sus decisiones adaptando las guías de la Organización Mundial de la Salud (OMS) o del Departamento de Salud de los Estados Unidos (DHHS). Actualmente existe evidencia de la superioridad y conveniencia de algunos regímenes antirretrovirales sobre otros, lo cual se ha reflejado en que algunos regímenes sean considerados preferenciales y otros alternativos. La selección del régimen antirretroviral inicial debe tener en cuenta la mejor evidencia disponible sobre eficacia y tolerancia, pero también debe considerar las condiciones locales del Sistema de Salud que en algunas circunstancias dificultan la utilización de ciertos medicamentos. Una vez iniciada la terapia, el paciente debe monitorizarse para evaluar posibles efectos adversos y la respuesta virológica, inmunológica y clínica. Los cambios en la terapia antirretroviral deben ser realizados con cautela, idealmente guiados por un experto en el manejo del VIH. Aunque las pruebas de resistencia viral son un instrumento valioso en la selección de fármacos para pacientes con falla terapéutica, su complejidad tecnológica y su costo dificultan que se use de manera rutinaria en nuestro medio. El cumplimiento a la terapia antirretroviral es probablemente el determinante más importante de respuesta óptima, y por lo tanto debe explorarse, reforzarse y, de ser necesario, corregirse en cada consulta del paciente.
Abreviaturas: VIH: Virus Inmunodeficiencia Humana, SIDA: Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida, OMS: Organización Mundial de la Salud, DHHS: Departamento de Salud de los Estados Unidos, EPS: Empresa Prestadora de Salud, NRTI: Inhibidores Nucleotidos de Transcriptasa, NNRTI: Inhibidores No - Nucleotidos de Transcriptasa, PI: Inhibidores de Proteasa, AZT: Zidovudina, D4T: Estavudina, 3TC: Lamivudina, ETC: Emtricitabina, DDI: Didanosina, ABC: Abacavir.
Descargas
Detalles del artículo
Referencias
2. «Terapia antirretroviral». Disponible en PDF. http://aidsinfo.nih.gov/quidelines/adult/AA 032304.
3. «Terapia antirretroviral».Disponible en PDF. http://www.who.int/hiv/pub/prev care/en/arvrevisionsp.
4. Egger M, May M, Chene et al. Prognosis of HIV-1-infected patients starting highly active antiretroviral therapy: a collaborative analysis of prospective studies. Lancet 2002;360(9340):1178
5. Florence E, Lundgren J, Dreezen C, et al. Factors associated with a reduced CD4 lymphocyte count response to HAART despite full viral suppression in the EuroSIDA study. HIV Medicine 2003;4(3):255-62.
6. Ahdieh-Grant L, Yamashita TE, Phair JP, et al. When to Initiate Highly Active Antiretroviral Therapy: A Cohort Approach. Am J Epidemiol 2003;157:738-46.
7. Albrecht MA, Bosch RJ, Hammer SM, et al. Nelfinavir, efavirenz, or both after the failure of nucleoside treatment of HIV infection. N Engl J Med. 2001;345(6):398-407.
8. Staszewski S, Morales-Ramirez J, Tashima KT, et al. Efavirenz plus zidovudine and lamivudine, efavirenz plus indinavir, and indinavir plus zidovudine and lamivudine in the treatment of HIV-1 infection in adults. Study 006 Team. N Engl J Med. 1999;341(25):1865-73.
9. Gulick RM, Ribaudo HJ, Shikuma CM, et al. ACTG 5095: A comparative study of 3 protease inhibitor-sparing antiretroviral regimens for the initial treatment offlIV infection. In: International AIDS Society Abstracts of the 2 nd Conference on HIV Pathogenesis and Treatment; 2003 Jul 13-16; París Francia. París 1992.Abstractno.41
10. Cozzi-Lepri A, Phillips AN,D'Arminio Monforte A, et al. Virologic and immunologic response to regimens containing nevirapine or efavirenz in combination with 2 nucleoside analogues in the Italian Cohort Naive Antiretrovirals study. J Infect Dis 2002; 185:1062-69.
11. P Keiser, N Nassar, C White, G Koen, Moreno S. Comparison of nevirapine- and efavirenz-containing antiretroviral regimens in antiretroviral-naive patients: a cohort study. HIV Clin Trials 2002; 3:296-303.
12. Van Leth F, Phanuphak P, Ruxrugtham K, et al. Comparison of first-line antiretroviral therapy with regimens including nevirapine, efavirenz, or both drugs, plus stavudine and lamivudine: a randomized open-label trial, the 2NN Study. Lancet 2004;363: 1253-63.
13. Walmsley S, Bernstein B, King M, et al. Lopinavir-ritonavir versus nelfinavir for the initial treatment of HIV infection. N Engl J Med 2002;346(26):2039-46.
14. Sustiva. Package insert. T4-B0001A-10-03. Princenton, NJ, Bristol-Myers Squibb Company: 2003.
15. A phase III study comparing the antiviral efficacy and safety of BMS-232632 (ATV) with efavirenz (EFV), each in combination with fixed doce zidovudine-lamivudine (ZDV+3TC).Princeton, NJ Bristol-Myers Squibb Company.
16. ACTG 384. XIV International AIDS Conference, Barcelona 2002, Abstracts LB20a and LB20b.
17. Boubaker K, Flepp M, Sudre P, et al. Hyperlactatemia and antiretroviral therapy: the Swiss HIV Cohort Study. Clin Infect Dis 2001; 33(11):1931-7.
18. New nevirapine label underscores the risk for hepatotoxicity in key populations. AIDS Clinical Care 2004;16(3):2.
19. Maggiolo F, Migliorino M, Pirali A, Pravettoni G, Caprioli S, Suter F. Duration of viral suppression in patients on stable therapy for HIV-1 infection is predicted by plasma HIV RNA level after 1 month of treatment. J Acquir Immune Defic Syndr 2000;25(1):36-43.
20. Raboud JM, Rae S, Montaner JS. Predicting HIV RNA virologic outcome at 52-weeks follow-up in antiretroviral clinical trials. The INCAS and AVANTI Study Groups. J Acquir Immune Defic Syndr 2000;24(5):433-9.
21. Paterson DL, Swindells S, Mohr J, et al. Adherence to protease inhibitor therapy and outcomes in patients with HIV infection. Ann Intern Med. 2000;133(1):21-30.
Citado por
