Crisis epiléptica en la obra Transfiguración de Rafael Sanzio

Epileptic seizure depicted in the Transfiguration a work by Raphael Sanzio

Entre 1516 y 1520 Rafael Sanzio (1483-1520) realizó la obra Transfiguración. Es un cuadro de gran formato que representa un relato de los evangelios de Lucas, Mateo y Marcos con dos escenarios principales, el primero en la parte superior muestra la transfiguración de Cristo en el Monte Tabor; el segundo en la parte inferior expone la escena de un niño endemoniado que varios apóstoles intentan curar infructuosamente, lo cual solo ocurrió cuando Jesús lo hizo. Esta composición, en otras palabras, muestra un milagro fallido  que no es habitual en el arte sacro. Un análisis desde la semiología neurológica permite aseverar que el niño poseído está presentando una crisis epiléptica tónica postural. Este artículo analiza la obra, la semiología neurológica en ella y su relación con la historia de la neurología.

1. Sanzio R. Transfiguración [Internet]. Italia: Museo del Vaticano, Sala VIII s.XVI; 1516- 1520 [cited 2020 marzo 26]; Recuperado de: http://www.museivaticani.va/content/museivaticani/es/collezioni/musei/la-pinacoteca/sala-viii---secolo-xvi/raffaello-sanzio--trasfigurazione.html#&gid=1&pid=1
2. Henry T. Rafael Sanzio [Internet]. Madrid, España: Museo del Prado; s.f. [cited 2020 marzo 26]; Recuperado de: https://www.museodelprado.es/aprende/enciclopedia/voz/rafael-sanzio/cfde10c0-f78c-4280-9ce3-3e7596cabecb.
3. Viñuales J. La Transfiguración de Rafael : un mito plástico. Espacio, Tiempo y Forma Series I-VII. 2000;13:51-83.
4. Lennox W. Epilepsy and Related Disorders. Brain. 1960;83(4):758–9. doi: https://doi.org/10.1093/brain/83.4.758
5. Rocha Arrieta LL. La enfermedad que alguna vez fue sagrada. Ciencia. 2005;56(3):7-13.
6. de Villiers JC. A few thoughts on the history of epilepsy. S Afr Med J. 1993;83(3):212-5.
7. Lebrun Y. Language and epilepsy: an introduction. J. Neurolinguistics. 1991;6(4):361-70. doi: https://doi.org/10.1016/0911-6044(91)90010-G
8. Kottek SS. "Mater puerorum'. A medieval naming for an enigmatic children's disease. Eur J Pediatr. 1981;137(1):75-9. doi: https://doi.org/10.1007/bf00441174
9. Sterpellone L. El síntoma sagrado. Historias curiosas de la medicina: usos y costumbres de la medicina, desde la antiguendad hasta nuestros días. Barcelona: Ediciones Robinbook; 2009. p. 77-80.
10. Gordon Lennox W, Lennox-Buchthal MA. Paroxysmal disorders. Epilepsy and related disorders. Boston: Little, Brown and Company; 1960. p. 3.
11. Reynolds EH, Trimble MR. Epilepsy, psychiatry, and neurology. Epilepsia. 2009;50 Suppl 3:50-5. doi: https://doi.org/10.1111/j.1528-1167.2009.02039.x
12. Mann MW. The epileptic seizure and the mystery of death in Christian painting. Epilepsy Behav: E&B. 2010;17(2):139-46. doi: https://doi.org/10.1016/j.yebeh.2009.10.006
13. Rektor I, Schachter SC, Arzy S, Baloyannis SJ, Bazil C, Brazdil M, et al. Epilepsy, behavior, and art (Epilepsy, Brain, and Mind, part 1). Epilepsy Behav. 2013;28(2):261-82. doi: https://doi.org/10.1016/j.yebeh.2013.03.011
14. Janz D. Epilepsy, viewed metaphysically: an interpretation of the biblical story of the epileptic boy and of Raphael's transfiguration. Epilepsia. 1986;27(4):316-22. doi: https://doi.org/10.1111/j.1528-1157.1986.tb03548.x
15. Watts G. Wolfgang Dietrich Janz. The Lancet. 2017;389(10076):1292. doi: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(17)30829-2