Intoxicación accidental por ácido acético glacial en niños

Accidental glacial acetic acid intoxication in children

El ácido acético en bajas concentraciones se utiliza como vinagre para los alimentos, al que le da el sabor  amargo y olor característico. También es un reactivo importante para la producción de otros compuestos orgánicos. Cuando está concentrado tiene usos industriales, como es el ácido acético glacial (99%)  el cual se ingirió en forma accidental en este caso. Paciente de 8 años de edad quien tras posterior trauma cráneo encefálico leve es manejado en casa con ácido acético  glacial  que ingirió accidentalmente con posterior odinofagia, emesis e intolerancia a la vía oral. Hubo lesiones iniciales en faringe y amígdalas manejadas con el respectivo antibiótico.  Al no haber mejoría consulta de nuevo por aumento del compromiso  faríngeo, evidenciándose  quemadura y  lesión esofágica por cáusticos con estenosis. El seguimiento a los 6 meses, después de realizar dilataciones por medio de esofagoduodenoscopia, el paciente tuvo buena evolución clínica.

1. Khan S, Orenstein SR. Ingestion. In: Kliegman RM, St Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, editors. Nelson Textbook of Pediatrics. 20 ed. Philadelphia: Elsevier; 2016. p. 1793-6.
2. Bird JH, Kumar S, Paul C, Ramsden JD. Controversies in the management of caustic ingestion injury: an evidence-based review. Clinical otolaryngology : official journal of ENT-UK ; official journal of Netherlands Society for Oto-Rhino-Laryngology & Cervico-Facial Surgery. 2017;42(3):701-8. doi: https://doi.org/10.1080/15563650701285420
3. Fulton JA, Hoffman RS. Steroids in second degree caustic burns of the esophagus: a systematic pooled analysis of fifty years of human data: 1956-2006. Clin Toxicol (Phila). 2007;45(4):402-8. doi: https://doi.org/10.1080/15563650701285420
4. Shub MD. Therapy of caustic ingestion: new treatment considerations. Current opinion in pediatrics. 2015;27(5):609-13. doi: https://doi.org/10.1097/MOP.0000000000000257
5. De Lusong MAA, Timbol ABG, Tuazon DJS. Management of esophageal caustic injury. World journal of gastrointestinal pharmacology and therapeutics. 2017;8(2):90-8. doi: https://doi.org/10.4292/wjgpt.v8.i2.90