Distrofia polimorfa posterior de la córnea asociada con distrofia retiniana de conos

Posterior polymorphic dystrophy of the cornea associated with retinal cone dystrophy

La medicina actual enfoca las enfermedades hacia el nivel molecular y genético, y toda la comunidad científica debe colaborar con tal fin. Cuando encontramos patologías de origen genético con variaciones no publicadas antes, es nuestro deber informarlo y así ayudar a su conocimiento. Reportamos un paciente de 43 años con historia de disminución progresiva de la visión por ambos ojos desde la niñez. Sus antecedentes familiares son negativos. El examen oftalmológico reveló mala agudeza bilateral, lesiones corneanas compatibles con DPP de la córnea y en la fundoscopia una imagen en "ojo de buey". Se solicitaron estudios complementarios de campimetría macular, electrorretinograma, angiografía fluoresceínica y prueba de colores Farnsworth Munsell 15D, pruebas que demostraron alteraciones en los conos de la mácula corroborando el diagnóstico de DRC. La prevalencia de la DPP y de la DRC es muy baja y no hemos encontrado hasta la fecha ningún reporte de la literatura en que se presenten en un solo paciente. Esto abre las puertas a nuevas inquietudes como ¿Existe relación genética entre las dos alteraciones? Si los antecedentes familiares son negativos, ¿Las dos patologías son fruto de una mutación de novo? Esperamos en un futuro no muy lejano poder responder estas preguntas. Abreviaturas: DPP, distrofia polimorfa posterior; DRC; distrofia retiniana de conos.

• American Academy of Ophthalmology 2003 - 2004. Basic and clinical science course. Section 8 2003-2004: external disease and cornea. San Francisco: American Academy of Ophthalmology; 2004.

• Grupcheva CN, Chew GS, Edwards M, Craig JP, McGhee. Imaging posterior polymorphous corneal dystrophy by in vivo confocal microscopy. Clin Experiment Ophthalmol. 2001 Aug; 29(4):256-9.

• Kaufman HE, Barron BA, McDonald, MB, editores. The Cornea. 2nd ed. [New York]: Butterworth Heinmann, 1997.

• Klintworth GK. The molecular genetics of the corneal dystrophies - current status. Front Biosci. 2003 May 1; 8: 687-713.

• Krachmer JH, Mannis MJ, Holland EJ, Palay DA, editors. Córnea text & color atlas [CD-ROM]. St Louis : Mosby; 1998.

• PubMed [base de datos en Internet]. National Library of Medicine. C2007. . [citado 17 Mar 2007]. Disponible en: www.pubmed.com

• Regillo CD, editor. Basic and clinical science course. Section 12 2003-2004: retina and vitreous. San Francisco: American Academy of Ophthalmology; 2006.

• Ryan SJ, Hinton DR, Schachat AP. Retina [CD-ROM]. 3rd ed. St Louis : Mosby; 1995.

• Smolin G, Thoft R. The cornea, 3rd ed. [si]: Little, Brown and Company, 1994.

• Tasman W, Jaeger EA. editores. Duane's clinical ophthalmology [CD-ROM]. Philadelphia: Lippincott, Williams & Wilkins, 2003.

• Voo I, Small KW.. Update on the genetics of macular dystrophies.Retina. 2004 Aug; 24(4):591-601.

• Yanoff M, Duker JS. Ophthalmology [monografía en Internet]. 2nd ed. [Washington]: Elsevier; 2004. [citado 17 Mar 2007]. Disponible en: http://www.ophtext.com