Endofuga tipo IB, complicación tardia de prótesis endovascula

Type IB endoleak: a late complication of endovascular prosthetic repair

Objetivo: describir las endofugas como complicación tardía de las prótesis por reparación endovascular de aneurisma de aorta abdominal, a través del reporte de caso presentado en el Hospital Universitario del Quindío San Juan de Dios Colombia. Diseño del estudio: reporte de caso. Presentación: hombre de 77 años, con antecedente de implante de endoprótesis en la aorta abdominal infrarrenal y en las arterias iliacas derecha e izquierda. Siete años después ingresó al servicio de urgencias por hipotensión, diaforesis y dolor abdominal de inicio súbito. Se realizó intervención quirúrgica de urgencia evidenciando ruptura de aneurisma y endofuga tipo IB a nivel de la endoprotesis de aorta abdominal. Conclusión: la reparación endovascular, técnica de gran importancia para el manejo del aneurisma de aorta abdominal (AAA), tiene el riesgo de complicación por exclusión incompleta de flujo sanguíneo al saco aneurismático, con tasas de reintervención por complicación de 30% y conversión a manejo quirúrgico de 5%, aumentando la mortalidad.

1. Tomberli B, Mattesini A, Baldereschi GI, Di Mario C. Breve historia de los stents coronarios. Rev Esp Cardiol. 2018;71(5):312-9.
2. Rostagno R, Cesáreo V, Peralta O, Domenech A, Bracco D, García Mónaco R. Endoprótesis fenestrada para el tratamiento del aneurisma de la aorta abdominal: primer caso en la Argentina. Rev Hosp Ital BAires. 2007;27(1):29-33.
3. Ferreira LM, Escordamaglia S, Allende JN, Rosemberg J, Ingino C, La Mura AR. Endovascular repair of type IV thoracoabdominal aneurysms. Argentine Journal of Cardiology. 2012;80(5):372-4.
4. Agostino S, Souto R, Beigelman R. Endofuga: complicación del tratamiento endovascular del aneurisma de la aorta abdominal. Rev Argent Cardiol. 2012;80:380.
5. Baez J, Bettiana Cura A, Figueroa A, Paulazo C, Castro Pizarro R, Garcia Brasca D, et al. Incidencia y factores de riesgo de endofugas en el tratamiento endovascular de los aneurismas aórticos. Revista Facultad de Ciencias Medicas. 2013;70(1):19-22.
6. Silverstein MD, Pitts SR, Chaikof EL, Ballard DJ. Abdominal aortic aneurysm (AAA): cost-effectiveness of screening, surveillance of intermediate-sized AAA, and management of symptomatic AAA. Proc (Bayl Univ Med Cent). 2005;18(4):345-67.
7. Castillo S, Colmenarez H, Núñez V, Chacón C, Madera G, Flores I, et al. Hallazgos clínicos y complicaciones de pacientes con aneurisma de aorta abdominaltratados con endoprótesis aórtica. REC-Online. 2015;1(1).
8. García LF, Moralez C. H. Reporte de un caso de endofuga tipo IB de AAA infrarrenal con presentación y corrección tardía. Rev Colombiana de Cirugía Vascular. 2012;12(2):49-53.
9. Mendiz O, Lev G. Tratamiento endovascular de los aneurismas de la aorta abdominal. PROSAC. 2013(1):55-76.
10. Chuter TA. Fenestrated and branched stent-grafts for thoracoabdominal, pararenal and juxtarenal aortic aneurysm repair. Seminars in vascular surgery. 2007;20(2):90-6. Epub 2007/06/21.
11. Ortiz-Monzón E, Gómez-Palonés F, Blanes-Mompó JI, Martínez-Perelló I, Crespo-Moreno I, Martínez-Meléndez S. Complicaciones y resultados de las endoprótesis en el tratamiento de los aneurismas de aorta abdominal. Angiología. 2001;53(3):168-92.
12. Baquer-Miravete M, Estallo-Laliena L, Rodríguez-González L, Vega de Céniga M, Gómez R, Salazar A, et al. Complicaciones relacionadas con el injerto tras una reparación abierta de aneurisma de aorta abdominal infrarrenal. Angiología. 2005;57(6):465-71.
13. Novo Martínez GM, Fernández Samos R, Santos Alcántara E, Rodríguez López I, Zorita Calvo A. Explante quirúrgico de endoprotésis aórtica tras endofuga de tipo II persistente. Angiología. 2018;70(1):41-3.
14. Jiménez CE, Correa JR, Burgos R. Conversión tardía de una endoprótesis aórtica a cirugía abierta: ¿se debe extraer toda la endoprótesis? Rev Colomb Cir. 2013;28(1):48-53.
15. Spanos K, Tsilimparis N, Larena-Avellaneda A, Giannoukas AD, Debus SE, Kolbel T. Systematic review of laparoscopic ligation of inferior mesenteric artery for the treatment of type II endoleak after endovascular aortic aneurysm repair. Journal of vascular surgery. 2017;66(6):1878-84.
16. Lee JH, Kim EJ, Choi JH. Delayed Type III Endoleak Caused by Fabric Erosion after Endovascular Repair of an Abdominal Aortic Aneurysm. The Korean journal of thoracic and cardiovascular surgery. 2017;50(4):291-4.
17. Schmidt LR, Lechón-Saz JA, Esteban-Gracia C, Martorell-Lossius A, Lisbona-Sabater C, Lerma-Roig R, et al. Tratamiento combinado abierto y endovascular de aneurismas anastomóticos postinjerto bifurcado aortobifemoral. Angiología. 2002;54(5):402-8.
18. Camacho J, Arroyo F, Barrera G, Caicedo V, Espinel C, Fominaya R, et al. Guía de diagnóstico y tratamiento del aneurisma de aorta abdominal Infrarenal. Asociación Colombiana de angiología y cirugía vascular. Rev Col Cir Vasc. 2008;5:12-3.
19. Moulakakis KG, Mylonas SN, Avgerinos E, Papapetrou A, Kakisis JD, Brountzos EN, et al. The chimney graft technique for preserving visceral vessels during endovascular treatment of aortic pathologies. Journal of vascular surgery. 2012;55(5):1497-503.
20. Curiel Balsera E, García Rodríguez F, Mora Ordóñez J, Salguero Piedras M, Benítez Lozano JA. Múltiples complicaciones tras endoprótesis aórtica MEDICRIT. 2006;3(5):122-6.
21. Hashimoto T, Kato N, Tokui T, Miyake Y, Nasu M, Nakajima K, et al. Parallel placement of Excluder legs for treatment of type IIIb endoleaks caused by fabric tear after endovascular aneurysm repair. Journal of vascular surgery. 2017;66(4):1285-9.
22. Herman CR, Charbonneau P, Hongku K, Dubois L, Hossain S, Lee K, et al. Any nonadherence to instructions for use predicts graft-related adverse events in patients undergoing elective endovascular aneurysm repair. Journal of vascular surgery. 2018;67(1):126-33.
23. Muhs BE, Verhoeven EL, Zeebregts CJ, Tielliu IF, Prins TR, Verhagen HJ, et al. Mid-term results of endovascular aneurysm repair with branched and fenestrated endografts. Journal of vascular surgery. 2006;44(1):9-15.
24. Gutiérrez-Julián JM, Zanabili Al-Sibbai AA. Endofugas tipo II tras tratamiento endovascular de los aneurismas de aorta abdominal: incidencia, factores predisponentes, pruebas diagnósticas, indicaciones y alternativas terapéuticas. Angiología. 2009;61(4):195-204.